{"product_id":"radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi","title":"0AQ321199 Radial Seal Ring (for BW4430)","description":"\n\u003cdiv class=\"part_name\" id=\"part_name\" style=\"order:0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin-top: 0;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePart Name:\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eRadial Seal Ring\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"order:2; margin-bottom: 0;\"\u003e\n  \u003cspan\u003e\u003cb style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Those could be different because assigned by different car manufacturers who used it.\"\u003eOE numbers:\u003c\/b\u003e \u003cspan class=\"oe-number\"\u003e0AQ321199\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3 style=\"order:3;\"\u003eRadial Seal Ring application in transmissions\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"tabs\" style=\"order:4;\"\u003e\n    \u003cinput type=\"radio\" class=\"tabs__radio\" name=\"tabs-example\" id=\"tab1\" checked\u003e\n    \u003clabel for=\"tab1\" class=\"tabs__label\"\u003e\u003ch4\u003eBW4430 Audi\u003c\/h4\u003e\u003c\/label\u003e\n    \u003cdiv class=\"tabs__content\"\u003e\n      \u003cp\u003e* BW4430 Transfer Case used in Audi Q7\u003c\/p\u003e\n        \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eOE Numbers of BW4430 Transfer Case where this Radial Seal Ring is \u003cstrong style=\"vertical-align:baseline;\"\u003eapplicable\u003c\/strong\u003e:\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"oe-number\"\u003e0AQ341010J\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003ch4\u003eIncluded items (what you get):\u003c\/h4\u003e\n      \u003cdiv class=\"scrollable_container\"\u003e\n        \u003ctable\u003e\n          \u003cthead\u003e\n          \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e№ in the schema\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eName\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eOE Numbers\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eRequired Quantity\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eQuantity per item for sale\u003c\/th\u003e\n            \u003cth\u003eNotes\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n          \u003c\/thead\u003e\n          \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n              \u003ctd\u003e\u003ca href=\"apps\/catalog\/transmission\/bw4430-audi?06\" title=\"Show Radial Seal Ring for  BW4430 Transfer Case\"\u003e06\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n              \u003ctd\u003e                  \u003ca href=\"products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Go to Radial Seal Ring page\"\u003eRadial Seal Ring\u003c\/a\u003e\n                \u003c\/td\u003e\n              \u003ctd\u003e\u003ca href=\"search?q=0AQ321199\"\u003e0AQ321199\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n              \u003ctd\u003e1 pc\u003c\/td\u003e\n              \u003ctd style=\"font-weight: bold; color: #df192a;\"\u003e1 pc\u003c\/td\u003e\n              \u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n          \u003c\/tbody\u003e\n        \u003c\/table\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv id=\"schema_prev\" style=\"height: 80px; --schema_img_url:url(https:\/\/awdtech.b-cdn.net\/schemas\/BW4430-Audi.jpg)\"\u003e\n        \u003ca href=\"apps\/catalog\/transmission\/bw4430-audi?06\" class=\"btn btn_orange\" target=\"_blank\" title=\"Show the diagram with highlighted Radial Seal Ring\"\u003e\u003cstrong\u003eRadial Seal Ring on the BW4430 diagram\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"part_name_translations\" class=\"part-translations\" style=\"order:1;\"\u003e\n  \u003cul class=\"part-translations-list\"\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003ca class=\"part-translation-link\" href=\"\/de\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Radialdichtring\" hreflang=\"de\" lang=\"de\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/de.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadialdichtring\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003ca class=\"part-translation-link\" href=\"\/fr\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Bague d'étanchéité radiale\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/fr.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eBague d'étanchéité radiale\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003ca class=\"part-translation-link\" href=\"\/it\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Anello di tenuta radiale\" hreflang=\"it\" lang=\"it\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/it.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eAnello di tenuta radiale\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003ca class=\"part-translation-link\" href=\"\/es\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Anillo de sellado radial\" hreflang=\"es\" lang=\"es\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/es.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eAnillo de sellado radial\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"pt\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/pt.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eAnel de vedação radial\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003ca class=\"part-translation-link\" href=\"\/pl\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Pierścień uszczelniający promieniowy\" hreflang=\"pl\" lang=\"pl\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/pl.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003ePierścień uszczelniający promieniowy\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"hu\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/hu.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiális tömítőgyűrű\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"bg\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/bg.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eРадиален уплътнителен пръстен\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"cs\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/cz.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiální těsnicí kroužek\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"sk\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/sk.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiálny tesniaci krúžok\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"el\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/gr.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eΑκτινικός δακτύλιος στεγανοποίησης\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"fi\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/fi.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiaalitiivisterengas\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"no\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/no.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiell tetningsring\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"da\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/dk.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadial tætningsring\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"nl\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/nl.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiale afdichtingsring\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"sv\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/se.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiell tätningsring\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"ro\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/ro.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eInel de etanșare radială\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"sl\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/si.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadialni tesnilni obroč\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"lt\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/lt.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadialinis sandarinimo žiedas\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"lv\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/lv.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiālā blīvējuma gredzens\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"et\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/ee.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadiaalne tihendusrõngas\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"ar\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/sa.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eخاتم ختم شعاعي\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"zh\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/cn.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003e径向密封环\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"hi\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/in.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eरेडियल सील रिंग\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"id\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/id.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eCincin Segel Radial\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"ja\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/jp.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eラジアルシールリング\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"ko\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/kr.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003e라디얼 씰링 링\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"ms\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/my.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eCincin Pengedap Radial\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"tr\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/tr.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eRadyal Conta Halkası\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003cspan class=\"part-translation-link is-disabled\" lang=\"vi\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/vn.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eVòng làm kín xuyên tâm\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/span\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n          \u003ca class=\"part-translation-link\" href=\"\/ru\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi\" title=\"Радиальное уплотнительное кольцо\" hreflang=\"ru\" lang=\"ru\"\u003e\n\n        \u003cimg class=\"part-translation-flag\" src=\"https:\/\/cdn.awd.tech\/flags\/ru.svg\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"12\" loading=\"lazy\" aria-hidden=\"true\"\u003e\n\n        \u003cspan class=\"part-translation-name\"\u003eРадиальное уплотнительное кольцо\u003c\/span\u003e\n\n          \u003c\/a\u003e\n      \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Original","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46529825931599,"sku":"SP00111","price":21.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1476\/1168\/products\/IMG_6448.jpg?v=1681733708","url":"https:\/\/fi.awd.tech\/products\/radial-seal-ring-0aq321199-bw4430-transfer-case-audi","provider":"AWD.tech","version":"1.0","type":"link"}